So many... (Перевод здесь) | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
So many words I have for you. I'll say I fell in love with you. I want to say how I breathe When you are here and away. I want to say I need you like The sun needs a sky And a flower needs the sun. ........................................................................ (15.10.2000г)
|
Свобода птицы | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Я иногда хочу летать, Хочу свободной птицей стать, Чтобы с небесной высоты Людской не видеть суеты. Слетать в далекие края, Увидеть синие моря, Купаться в легких облаках, Забыв сомнения и страх. Я наслаждаюсь высотой, И все равно, что не с тобой. И солнца теплые лучи Меня согреют, а не ты. ......................................................................... (06.11.2000)
|
Лишь я и ветер | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Что мне еще от жизни надо, Если не быть с тобою рядом, Если ты не одаришь взглядом И не притронешься к моей судьбе? Я все пыталась дотянуться И лишь души твоей коснуться, Но не хотел ты оглянуться И руки протянуть навстречу мне. Я поняла: попытки тщетны; Любовь осталась безответной. И я осталась только с ветром, Мы принадлежим одной судьбе. ......................................................................... (10.11.2000)
|
Любовь - боль | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Боль сжигает меня внутри. Боль не плотская, боль души. Боль гоняет по венам кровь. Боль, названье которой - любовь! ......................................................................... (04.11.2000)
|
Серебряный дождь | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Пусть за окном льет серебряный дождь, Капли его на стекле мне рисуют картины, Шум его мне расскажет, что ты меня ждешь, Я в ответ прошепчу, что люблю тебя, милый. ......................................................................... (13.11.2000)
|
Стойкий листок | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Луч солнца не греет виноградный листок, А ветер срывает его стебелек. Один он остался на гибкой лозе, И он, самый стойкий, взывает к зиме: "Постой, не спеши заморозить меня, Пусть снегом укроет метель февраля! Я в марте оттаю, оправлюсь от сна, И с радостью встретит мою зелень весна!" ......................................................................... (25.11.2000)
|
Одна | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Она одна, Она грустна, Она проводит ночи без сна. Она светла, Она бледна, Она - луна, Она одна… ......................................................................... (04.12.2000)
|
Картинка | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Черно-белые черты; Просто я - могучий ты. Эти серые мосты И безликие цветы… А цветное полотно Мне увидеть не дано. Просто черно-белый мир Для меня ты начертил, И не видно даже тени От цветных карандашей. ......................................................................... (07.12.2000)
|
Волна уносит в никуда | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Волна уносит в никуда, Чужого времени волна. Меня не вспомнят никогда - Я не оставила следа. Я обрываю эту нить, Меня уже не заманить. Я не хочу так больше жить И я забуду, как любить… И странные волны не спросят, Зачем я решила все бросить. Не слышу я больше ни слова, Не бьется уж сердце любовью. ......................................................................... (07.01.2001)
|
Смотри в глаза | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Смотри в глаза, зачем слова? Твоя душа мне отдана. Смотри в глаза, забудь слова - Любви пора к тебе пришла. ......................................................................... (07.01.2001)
|
Дымка | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Позволь, я буду для тебя лишь дымкой, И не оставлю я нигде свои следы. Ты не увидишь никогда моей улыбки И не запомнишь блеска серых глаз моих. ......................................................................... (14.01.2001)
|
Не верь | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Я закрыла ту тайную дверь, Ты в нее не стучи. Прошептала: "Не верь В сказки вечной любви". ......................................................................... (14.01.2001)
|
Дни нелюбви | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Дни сменяют дни - Дни тоски, дни нелюбви. Ты сидишь, опять молчишь. Не сиди, забудь, уйди!.. ......................................................................... (13.04.01)
|
Это был он... | |
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
Это был он - Его руки, его губы, его плечи. Это был он. Мои объятья долго ждали встречи. Это был он. Я хотела, чтобы ночь та не кончалась, Это был сон, Я проснулась и это написала... ......................................................................... (04.05.01)
|